（秋日漫话）秋水

西伯利亚之梦

看轻 发表于 2017-10-16 14:42
秋风秋雨夜入湖

最后一段：某年某地某秋江水，那么静谧，幽深，，，，，天上云朵那么自由自在飘洒，四季更替，循环无常，本身就是一种天荒地老的存在，始终是那么潇洒，根本没有秋收冬藏的劳作羁绊，云朵有时会很开心的大笑一晚，笑开了风，笑开了花，笑开了雨，笑开了雪，有的时候也很忧伤，但是可以克制泪水很轻很细落在西湖，湖水因此漫过西提决出岸来，，

春的温馨

点赞

风萧客

背影好美

西伯利亚之梦

土匪咛诗 发表于 2017-10-17 17:46
背影好美

谢谢观赏，，，

西伯利亚之梦

春的温馨 发表于 2017-10-17 13:38
点赞

早上好，，

西伯利亚之梦

秋の水は物寂しい                                 
故郷を離れている子のように               
えんじゅはしなやかに風になびく      
何か祈っている敬虔な少女が昨日にいた


秋の水は物寂しい                              
故郷のウキュウはこの頃赤くなるに違いない                                       
どうか私の思いを                              
レコードに刻んで                              
いつか                                                
それをかけると                                 
いい思い出ばかり                                 
流れるだろう  

秋の水は物寂しい                              
月はいつか何処で白く輝いているのか                                             
うまい酒とうまい肴は要らない         
飾り提灯と花卉も要らない                  
久しぶりにデイスコを踊ってみた 思う存分に  

秋の水は物寂しい                       
雲が浮かんでいる                                   
永遠なんか必要じゃない                     
大切に収める必要もない                  
思い切り笑った 一晩中 四季折々の自然の景色に                       
ふっと泣いた                                    
西湖の水は多分私の涙からなるのだろう


把老帖翻译了一下不知道对不对